The Woods Hole Film Festival’s “Dinner & A Movie” series continues with a special screening of the feature documentary Cosmic Coda by Mary-Jane Doherty, on Sunday, May 17 at 3 p.m. in…